نقشه‌راه یادگیری زبان ارمنی خودخوان
چقدر طول می‌کشد تا به سطح A1 برسیم؟
در حالت معمول با اختصاص روزانه 1 ساعت مطالعه، می‌توانید در 3 ماه به سطح A1 برسید. اگر روزی 30 دقیقه وقت بگذارید، حدود 4 تا 5 ماه زمان نیاز دارید.
-
0–1 ماه: یادگیری الفبا و صداها
-
1–2 ماه: واژگان روزمره (حدود 500 کلمه) و دستور زبان پایه
-
2–3 ماه: تمرین مکالمه ساده، جملات پرسشی و منفی
سطح A1: همه‌چیزهایی که باید بدانی
الفبا و تلفظ
-
الفبای ارمنی شرقی 39 حرف دارد؛ پایه‌ی تمام مهارت‌هاست.
-
نکته: صدای «ե» و «ը» گاهی در نوشتار شبیه‌اند اما تلفظ متفاوتی دارند.
واژگان پایه‌ای
| موضوع | نمونه واژه‌ها |
|---|---|
| سلام و خداحافظ | Բարեւ (Barev)، Ցտեսություն (Tstesutyun) |
| اعداد | մեկ (Mek)، երկու (Yerku)، երեք (Yerek) |
| ضمایر | ես (Yes, من)، դու (Du, تو) |
| افعال رایج | լինել (Linel, بودن)، ունենալ (Unenal, داشتن)، գնալ (Gnal, رفتن) |
| اشیاء روزمره | տուն (Tun, خانه)، ջուր (Jur, آب)، գրք (Girk, کتاب) |
دستور زبان پایه‌ای
-
ترتیب جمله: فاعل–مفعول–فعل (مثل فارسی)
-
صرف فعل در زمان حال:
-
ես գրում եմ (Yes grum em) – من می‌نویسم
-
դու գրում ես (Du grum es) – تو می‌نویسی
-
-
سوال‌سازی: اضافه کردن «՞» در اول جمله یا استفاده از «՞ինչպէս» (inchpes؟)
-
منفی‌سازی: قرار دادن «չ» پیش از فعل
- ես չգրում եմ (Yes ch’grum em) – من نمی‌نویسم
جدول زمان‌بندی پیشنهادی
| هفته | هدف اصلی | مدت زمان مطالعه روزانه |
|---|---|---|
| 1–2 | الفبا + صداها + 50 واژه پایه | 30–60 دقیقه |
| 3–4 | ضمایر + افعال «بودن/داشتن» + اعداد | 30–60 دقیقه |
| 5–8 | واژگان موضوعی (خانه، خرید) + جملات ساده | 1 ساعت |
| 9–12 | مکالمه‌های کوتاه + شنیداری پادکست | 1 ساعت |
تمرین‌های خودخوان
-
فلش‌کارت: با Anki یا Flashcardo کلمات را مرور کن.
-
پادکست و ویدئو: هر روز 5 دقیقه ویدئوی ارمنی ببین.
-
مکالمه: در HelloTalk یا Tandem به‌دنبال شریک زبانی بگرد.
-
نوشتن: روزی یک جمله ساده در دفترت بنویس.
منابع و وب‌سایت‌های پیشنهاد شده
-
LearnArmenian.net: دوره‌ی رایگان و کامل برای همه سطوح
-
Armenian Virtual College (AGBU): دوره‌های آنلاین چندزبانه و پروژه‌های چندرسانه‌ای
-
Loecsen.com: تمرین‌های سفر و عبارات ضروری رایگان
-
Hilokal: هزاران درس و توضیح گرامر برای مبتدی‌ها
-
Pinhok Languages: کتاب‌های واژگان ۱۰۰ و ۲۰۰۰ کلمه‌ای + فلش‌کارت
-
Talkpal.ai: ۵۰ واژه‌ی ضروری A1 همراه با مثال‌های کاربردی
نکات پایانی
-
ثبات در مطالعه، کلید موفقیته.
-
هر روز حتی ۱۵ دقیقه هم بشه، بهتر از بی‌خیالیه.
-
محیط رو ارمنی کن: منوها، موسیقی، کارتون!
-
از اشتباه نترس، با هر جمله یاد می‌گیری.
به‌زودی در یِروِوان سلام می‌کنی، از «Barev» تا «Սիրում եմ քեզ»!
ادامه‌ی مسیر
بعد از A1 می‌تونی:
-
به سراغ سطح A2 (500–1000 واژه) و گرامر زمان‌های گذشته بری.
-
برای B1 از کتاب‌های «Handbook of Armenian Grammar» استفاده کنی.
-
در دوره‌های رایگان ارمنستانی‌ها شرکت کنی و با خود اهالی شهر حرف بزنی.
ثبت تجربه‌ات و سوال‌هات رو اینجا بنویس تا با هم پیش بریم!